Hadist Tentang Pekerjaan yang Paling Baik

1. Hadits

عَنِ الْمِقْدَام رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَا أَكَلَ أَحَدٌ طَعَامًا قَطُّ خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْكُلَ مِنْ عَمَلِ يدِهِ وَإِنَّ نَبِيَّ اللهِ دَاوُد َعَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ يَأْكُلُ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ (رَوَاُه الْبُخَارِيُّ وَأَبُوْ دَاوُد وَالنَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُمْ)

2. Mufradat

 مَا أَكَلَ : أَيْ مَا أَدْخَلَ أَشْيَاءَ إِلَى فَمِّهِ

 عَمَلَ يَدِهِ : أَىْ مِنْ كَسَبِهِ

 خَيْرًا : أَىْ أَحْسَنَ

3. Terjemah Hadits

Dari al-Miqdam Ra, dari Nabi SAW bersabda: “Tidak seorang pun yang makan lebih baik dari makan hasil kerja tangannya sendiri. Dan sesungguhnya Nabi Allah, Daud As makan dari hasil kerja tangannya sendiri”. (HR. Al-Bukhari, Abu Daud dan Nasai).

4. Kandungan Hadits

Bahwasanya sebaik-baik makanan yang dimakan seseorang adalah jika merupakan hasil kerja tangannya sendiri, dan usaha yang paling baik adalah pekerjaan seseorang selagi dengan tangannya sendiri.

5. I’rabul Hadits

 ما : حرف نافى

 أكل : فعل ماض

 أحد : فاعل

 طعاما : مفعول به

 منْ أن يأكل : مصدر مؤول

 من عمل يده : جر مجرور (إضافة)

 كان : فعل ماض

 يأكل : خبر كان

Share :